＜近日開催予定のイベント情報＞
こちらのページに
一般の方向けの講座や学生向け勉強会の予定を
集約しております。ぜひご参照ください。
→イベント情報ページ
【原文】
一、治●●●淳酒漬而餅之、焙瓦灊●●●漬●●●、
焙之如●●●治、入三指最、半坏温●●●、
百治。大●●●者八十、小者四十、治精。
【和訓】
一●●●を治き●●●淳酒もて漬して之を餅にす。
瓦灊を焙り、炭●●●漬●●●、
之を焙りて●●●の如くし、●●●治く。
三指最を半坏の温酒に入れ、
●●●者は百たび治き、大●●●なる者は八十たび、
小なる者は四十たび、治き精ぐ。
ここでは
更に別方として
何かを砕いて純酒に漬して餅形にまとめ、
そして、おそらくそれらを
傷口に塗って治療していたことを示していると思われる。
大雨翌日の朝5：00。
だんだんと朝も涼しくなってきました。
<参考文献>
『馬王堆出土文献訳注叢書 五十二病方』東方書店
※画像や文献に関して、ご興味がおありの方は
是非参考文献を読んでみて下さい。
下野
