【週2日程度の研修生募集中】
週に2日程度(各半日)の研修生を募集しております。
学生であれば、業界の相談や
当院蔵書の閲覧、及び基礎中医学の修得を目指し、
適正があれば修行生や内弟子として
上を目指すことも可能です。
詳しくは本院まで。
期間:6ヶ月(相談により更新の余地あり)
募集二名、面接あり。
一鍼堂大阪本院:☎06-4861-0070


盧

こんにちは盧です。

今日もつらつら漢詩を
やっていきましょう。
チリも積もればなんとやらです。


 

夏の日の山中にて
白羽扇(はくうせん)を揺るがすにも懶(ものう)く
青林の中に裸袒(らたん)す
巾(きん)を脱いで石壁にかけ
頂(いただき)を露(あら)わにして松風に灑(あらわ)しむ

 夏日山中
懶搖白羽扇
裸袒青林中
脱巾掛石壁
露頂灑松風

白羽扇は白い鳥で作ったうちわ。
裸袒は上着を脱いで上半身を
あらわにすること。
巾はボウシのこと。
頂は頭でマゲを作った場所のこと。

うちわで扇ぐも
なぜか悶々とする夏の日、
世間での礼儀には外れたことだが
ボウシとマゲを緩めよう。
ここは山中の中なのだから・・・

もう夏は終わってしまいましたが
なぜか学生の時の夏休みの一日を
ふと連想させてくれるような詩だなあ
と感じました。

みなさんはいかがでしょうか?

それではまた

中ノ島にて①
中ノ島にて①

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here