【勉強生募集】
①勉強生 ②受付スタッフ
を若干数募集中です。詳しくはお問い合わせ下さい。
民不畏威、則大威至。
無狎其所居、無厭其所生。
夫唯不厭、是以不厭。
是以聖人自知不自見、自愛不自貴。
故去彼取此。
———————————————————————————
人民が統治者の威光を畏れなくなると、
おそるべき事態に立ちいたるであろう。
人民の住むところを狭めてはいけない。
人民の生業を圧迫してはいけない。
いったい、圧迫さえしなければ、
それならば人民も統治者をいやだとは思わないのだ。
そういうわけで聖人は、
自分のことが分かっていて、
みずから見識ありとはしない。
自分の身を大事にして、
みずから高貴だとはしない。
だから、あちらの、見識を示したり高貴だとすることを棄てて、
こちらの、自分のことが分かり自分の身を大事にすることを取るのだ。
『老子 峰屋邦夫訳注/岩波文庫』より抜粋
———————————————————————————
自愛は素朴で無欲なことを指す
