張仲景の古医書『傷寒論』の解説です。
今回の傷寒論は弁少陰病脈証并治 三百十章。
この章では、少陰病で経に虚熱がある場合の証治について
詳しく述べております。
三百十章
少陰病、下利咽痛、胸滿、心煩者、豬膚湯主之。方九。
豬膚一斤
右一味、以水一斗、煮取五升、去滓、
加白蜜一升、白粉五合熬香、和令相得、溫分六服。
和訓：
少陰病、下利咽痛、胸満心煩するは、猪膚湯之を主る。方九。
猪膚一斤
右一味、水一斗を以て、煮て五升を取り、滓を去り、
白蜜一升を加え、白粉五合熬りて香らせ、和して相得しめ、
温めて分かち六服す。
・少陰病、下利咽痛、胸滿、心煩者、豬膚湯主之
少陰病で下痢をすれば、陰液の毀損、及び腎陰が虚して
循経流注により虚熱の上犯が生じる。
足少陰経の本経は腎より上がり、肝膈を貫いて肺に入る。
その後咽喉を循り、舌本を挟んで終わる。
その枝脈は肺より出て心を絡い、胸中に注ぐ。
少陰病で下痢が久しく続き、
陰液も同様に耗損して奪われると真陰が不足する。
そして陽虚では蒸化作用の失調、陰虚もでは
経脈を養う作用が失われるのである。
虚熱が経に従って上犯するので、胸満、心煩、咽痛が生じるのである。
陰陽両虚証では、苦・温・燥の気味は用いないので、
甘・平で滋潤・補益する猪膚湯を用い、
潤清金、和中土を行っていく。
これにより少陰虚熱は自然に消え、
咽痛や他の症状も除かれるのである。
猪膚湯
・猪膚
基原：イノシシ科、猪（和名：ブタ）の皮膚
異名：「猪皮」
肺、腎を潤し、少陰浮遊の火を清する
(潤性ではあるが、滑腸の弊害はない)
提要：
少陰病で経に虚熱がある場合の証治について。
『現代語訳 宋本傷寒論』訳を使用：
少陰病に罹り、下痢して咽喉が痛み、
胸悶してイライラする場合は、猪膚湯で治療する。処方を記載。第九法。
猪膚一斤
右の一味を、一斗の水で、五升になるまで煮て、滓を除き、
一升の白蜜を加え、香ばしく焙った五合の白粉と、よく混和し、
六回に分けて温服する。
参考文献：
『現代語訳 宋本傷寒論』
『中国傷寒論解説』
『傷寒論を読もう』
『中医基本用語辞典』 東洋学術出版社
『傷寒論演習』
『傷寒論鍼灸配穴選注』 緑書房
『増補 傷寒論真髄』 績文堂
『中医臨床家のための中薬学』
『中医臨床家のための方剤学』 医歯薬出版株式会社
生薬イメージ画像：為沢 画
※画像や文献に関して、ご興味がおありの方は
是非参考文献を読んでみて下さい。
為沢
